Problema con SIM y ESIM

Desafortunadamente eso es correcto. Incluso algunas interfaces de usuario (como EMUI) lo indican en las barras de señal como un reloj de arena en la otra SIM ya que permanece "en espera" (standby), lo que significa que queda desactivada temporalmente:


Y además, también se cortan los datos móviles si la SIM en la que se está en una llamada no es la predeterminada para datos móviles:

Algunos teléfonos (con EMUI o Samsung también) tienen dos opciones para solucionar esos inconvenientes, pero no siempre funcionan o requieren de algunas consideraciones:


Para que no se pierda ninguna llamada "Desvío de llamadas entre las SIM" lo que realiza es desviar la llamada a la SIM que se está usando, de tal forma que aunque se esté en llamada con una SIM y se recibe llamada en la otra, esta se desvía y se debería recibir la notificación de llamada entrante en la línea activa. El problema es que no todos los operadores soportan tanto el desvío de llamadas como las llamadas en espera que se necesitan estar disponibles en las dos SIM para que esto funcione. Otro inconveniente es el buzón de voz, ya que por defecto al estar ocupada una línea o no disponible simplemente se redirige a buzón, lo cual hace que tampoco funcione.
Para no quedarse sin datos cuando se recibe una llamada en la SIM que no es la predeterminada para datos "Seleccionar conexión de datos durante las llamadas" lo que hace es usar los datos móviles de la SIM en la que se está en llamada. Acá no hay ningún problema al activarlo, sólo que se necesita tener datos móviles en ambas SIM para que funcione o evitar gastar de más.

Algunas operadoras te envian un sms cuando pierdes una llamada, por ejemplo en telcel cada que pierdo una me llega un sms con el numero de quien te llamo. (editado)