¿Dónde puedo orientarme para hacer una PC gamer con las 3B?

Leyendo lo que escribas, y espero no lo tomes a mal, suena a que tienes dudas básicas sobre componentes, sistema operativo y otras cosas. Esto no es malo, nadie nace sabiendo. Te recomiendo veas algunos videos que explican qué son los componentes, cómo se compran/instalan, diferentes plataformas, etc. SI no entiendes inglés activa los subtítulos con traducción al español.

Hay uno de Linus que empieza desde lo muy básico y da buenas explicaciones. Es el video 1 abajo.
Hay otro de Jason de PC Builder que es más corto, en su canal tiene videos para varias plataformas (intel y amd), y aunque sus videos son accesibles quizá si eres novato no entiendas del todo el por qué de ciertas recomendaciones. Este es el video 2 abajo.
El tercer video es otro similar pero este dirigido a novatos. A diferencia de muchos otros videos aquí instalan Windows 11 que fue una de tus preguntas en los comentarios. Este es del video 3.

Finalmente, puedes buscar más videos en español si gustas y aprender y ya después puedes buscar qué quieres y necesitas.

Ligas a continuación.

Video 1:
Video 2:

Video 3:

Esto es lo que necesitas
1. gabinete (es la caja donde pones las demás piezas)
2. Tarjeta madre/placa base (es la que conecta entre sí los otros componentes)
3. Procesador (el que hace de todo, como una especie de cerebro)
4. RAM (ya me cansé de describir todo)
5. Almacenamiento SSD
6. Fuente de poder
Esas son las piezas más principales que necesitas (podrían no ser las únicas) 

Yo en su momento use este sitio (aunque es de USA)

pcpartpicker.com/

Hay guias y opcion para ir armando la PC y si son o no compatibles lo que vas escogiendo.
Ademas, la gente sube su armados y te puedes dar una idea de lo que andes buscando.