Expertos, cómo utilizar tu SEGURO de gastos médicos mayores?

Siempre lo he tenido por mi empresa, se trata de un Metlife, pero no tengo idea de cuál el es procedimiento, vas a cualquier lugar y ya nada más facturas o tienes que ir a los lugares que ellos te digan, alguien que tenga más experiencia?